Вчера снова были в опере в Станиславского. Это была "Богема" Пуччини. Замечательная опера! Предельно маразматическое либретто в ней сочетается с удивительным музыкальным наполнением, которое наши простые пролетарские уши приняли за одну тягомотную арию, исполняемую по очереди всеми солистами. Длилась она больше двух часов. И это притом, что сюжет либретто можно исчерпывающе пересказать так: девушка зашла к соседу попросить огоньку, влюбилась в него и умерла от туберкулеза. Неудивительно, что к концу последнего акта появляется ария про плащ (что-то вроде: какой ты у меня замечательный плащ, я тебя люблю) - иначе существование оперы оказалось бы под угрозой.( ... )

Позавчера были на "Кармен" в Станиславского.
Это вам, конечно, не Большой с его гениальными взрывающимися коробками с нарисованными горами, тореадорами на ходулях, тележками из супермаркета и плазменными панелями. Правда, здесь было катание на велосипедах и гениальные картонные быки, проезжающие на заднем плане с грохотом бронитанковой дивизии, но куда им тягаться с автопогрузчиком, провозящим по сцене картонного Эскамильо. Зато, в отличие от Большого, в Станиславского, как обычно, все шикарно пели. Особо отличился Хосе. Мы, правда, в первый момент обознались и приняли за Хосе капитана Цунигу, которого пел местный заслуженный артист по фамилии Улыбин, в свое время поразивший нас фигурным катанием на инвалидном кресле в "Так поступают все женщины" - настоящий оперный певец - метра 2 ростом и чуть меньше в ширину. Здесь его габариты усугублялись мундиром с огромными плечами. В общем, походил он на большой белый шкаф. "Вот это Хосе так Хосе!" - подумали мы. А Хосе оказался маленький щупленький совершенно незаметный дебютант. Но как он старался! Время от времени казалось, что он сейчас лопнет от натуги. Или от пафоса - так он вошел в образ. Когда его поцеловала Микаэла, он долго пел, держась за щеку. Выглядело это, как будто его мучает крайне тяжелая форма кариеса. Короче, просто очаровашка.
Что еще пришло мне в голову. Почему-то все театральные режиссеры считают, что Кармен - маньячка-нимфоманка. Кстати, в данной постановке это проявлялось в том, что Кармен постоянно обтирала свои голые ноги и складывалась пополам. Можно было подумать, что она очень чистоплотная, и что у нее живот схватило.
А на самом деле Кармен - просто шалунья-вертихвостка, в которой слишком много энергии.

Дочитала сегодня "Священную книгу оборотня". Ох... Это еще хуже, чем "Т". Чувствую себя бесхвостой обезьяной, которая наводит на себя морок.
Почему-то захотелось посмотреть мультик про Царя обезьян Сунь Укуна - он мне в детстве жутко нравился. Интересно, почему он Сунь, если он Укун?
Вообще надо завязывать с этой серьезной литературой - от нее думать начинаешь. Хотела перечитать "Возвращение в Брайдсхед". Ну уж нет! Теперь буду долго лечиться Терри Пратчеттом.

Вчера преодолели свой первобытный страх перед Гошей Куценко и сходили-таки на "Книгу мастеров". Нда... Гоша Куценко оказался далеко не самым страшным, что там было.

Картина маслом.
Иду сегодня через Павелецкий вокзал. Привалившись к стеклянной стене, стоит пьяный дед с бутылкой и громко декламирует что-то про голубей. На полу, там, куда направлена дедова декламация, неподвижно сидит распушившийся голубь и завороженно смотрит на него.
Впервые я допустила мысль, что у голубей есть интеллект.

Собирались вчера на «Книгу мастеров», потому как приняли желаемое за действительное и решили, что она в 3D. Ничего похожего. В общем, мысль о созерцании 2-хмерного Гоши Куценко привела нас в ужас, и мы пошли на «500 дней лета». И это было шикарно! Быстро всем смотреть! Комедия о взаимоотношениях без соплей (ну, разве что, самую малость), петросянских шуток и хэппи-энда. Сама не могу поверить, что такое бывает.

Не все наши 2 недели в Хорватии были заняты эстетическим наслаждением жемчужинами ЮНЕСКО в ходе бега по пересеченной местности с фотоаппаратами на 36-градусной жаре. По счастью. О наших прочих приключениях я поведаю в сегодняшней главе.
( ... )

Пока на подходе последняя глава хорватской одиссеи, немного отвлечемся и поговорим о высоком, а именно, о литературе и кино. Тут вот сняли фильм по одной моей любимой книжке, так что я этого просто так оставить не могла.

В главе 4, посвященной нашему путешествию на гопоходе, я уже рассказывала, как наши жаждущие приключений сердца потянуло на остров Хвар, а именно, в его главную жемчужину - город Хвар. Мы строили самые необыкновенные коварные планы по проникновению в этот город. Например, как мы доедем на автобусе до Сплита, там на пароме переберемся на остров в Стари-град, а дальше доедем автостопом, или как мы приплывем на гопоходе в Йельсу, бросим его и доберемся до Хвара на арендованных велосипедах, или как мы купим надувной матрас и поплывем на нем прямо в Хвар. Но когда дело дошло до дела, мы естественно пошли в местное турбюро и просто купили экскурсию.
( ... )

Ну все, дождались! Итак, в сегодняшней главе хорватской одиссеи жемчужина жемчужин ЮНЕСКО, настоящий средневековый город, вторая Венеция и, пожалуй, самая знаменитая достопримечательность Хорватии - Дубровник! Город, сразивший мое воображение и здоровье.

( ... )

Думаете хорватская одиссея закончилась раньше времени, потому что гомер выдохся? Даже не надейтесь. Впереди еще не одна прекрасная глава.
Кстати, об Одиссее. По местной легенде он прожил 7 лет с Калипсо на острове Млет недалеко от Дубровника (Дуууубровниик!! Уже в следующей главе одиссеи! Не пропустите!). Хотя, возможно, это, как другая хорватская история о родине Марко Поло на острове Корчула. Главным основанием ее, как гласит путеводитель от обкуренного англичанина, на котором по странному стечению обстоятельств не написано большими красивыми буквами "Don't panic", служит наличие на Корчуле дома некоего семейства Де Поло, который, правда, был построен в 17 веке.
Но к одиссее. Через день после гопохода мы продолжили наше паломничество по объектам ЮНЕСКО. На этот раз нас ждали Трогир и национальный парк Крка. С этой экскурсии фотографии из вводной главы. Готовьтесь! Вас ждет мало слов и куча картинок. Чего еще можно пожелать!
( ... )

Славик захотел на Хвар. Хвар - это такой остров, изобилующий фешенебельными курортами, жемчужинами архитектуры и объектом наследия ЮНЕСКО. Вероятно поэтому добраться туда из Макарски крайне непросто: паром туда не ходит - долго, экскурсий в нашем бюро туда тоже не оказалось, а частники хотят 300 уе в один конец - далеко. Попасть туда можно было двумя способами (если, конечно, не считать вплавь): купить экскурсию в местном экскурсионном бюро или отправиться на гопоходе.
( ... )

Второй экскурсией мы посетили еще одну жемчужину и объект ЮНЕСКО - Сплит, а точнее дворец Диоклетиана (какой-то там IV век). И его я тоже сфотографировала.

( ... )

На четвертый день мы поехали на экскурсию в национальный парк "Плитвицкие озера". Настоящая жемчужина Хорватии, один из 6 в Хорватии объектов всемирного наследия ЮНЕСКО и всё такое. Ехать туда из Макарски, в которой мы жили, около 4х часов, но нас это не смутило. В общем, сонные и голодные до впечатлений и до пропущенного завтрака мы погрузились в автобус и поехали. Благополучно проспав все прекрасные дорожные виды под монотонный рассказ стриженной ежиком гидши, я не особенно хотела вылезать из автобуса, когда мы доехали-таки. Но что делать, наследие юнеско ждет, чтобы я его сфотографировала.

И я его сфотографировала.
( ... )

Уже почти неделя прошла с тех пор, как мы вернулись из Хорватии, и только сегодня я смогла переползти с дивана за компьютер, чтобы начать писать свою очередную одиссею. Виной всему главные сувениры, которые я привезла, - конъюктивит, температура и громоподобный кашель. Но уж переползла - так переползла.
Глава 1. Прямиком из рая
Хорватия - настоящий земной рай (ну извините - другое слово не подходит). Для затравки несколько видов. Для начала вид из номера.

( ... )

"Насколько Ермолова играла бы лучше вечером, если-бы днем она стояла у шлифовального станка!"
Насколько лучше переводчики переводили бы английские лопаты, если бы днем они занимались еретической адаптацией рупа под не-ИТ-проекты.
В общем? благодаря отчаянному рывку после почти годового перерыва я-таки закончила переводить Light fantastic. А что теперь? А теперь наконец-то можно нормально почитать.

Тут на выходных были в зоопарке. Первый раз за долгое время по билетам. И это было не легко, скажу вам. Раньше было придешь, сразу ткнешь дяде студенческим в лицо и путь свободен. А тут пришлось отстоять очередь, которая огибала площадь и уходила на Красную Пресню.
Правда это было не очень долго. Зато потом мы попали в этот чудесный мир, где на каждом квадратном метре помещалось около 5 человек.

( ... )

Сегодня наш сисадмин поехал в минсельхоз что-то им там ставить или настраивать. И его туда не пустили. Как вы думаете почему? Потому что на нем были бриджи, а в минсельхозе дресс-код, вот. При том это были не какие-нибудь там трусы нечаев-стайл в веселых бегемошках, а очень приличные, серые, длинные бриджи, обнажавшие разве что сантиметров 10 нижней части икры. При том, что в подобных заведениях рядовым чиновникам платят столько, что требовать от них в праве разве что помыться с мылом и не вонять бомжатником. И вообще, при том, что не пустить гражданина в федеральное учреждение исполнительной власти противозаконно.
А во всяких фирмах, где женщинам запрещают ходить на работу в брюках? Выгнала бы я того, кто это придумал, на улицу в юбке в 20-градусный мороз - задница посинеет и отвалится.
И вообще, дресс-код - первый шаг на пути к фашизму.

Тут на неделе изучаю телепрограмму и вижу: по "Культуре" идет сериал по роману Ричардсона, того самого, коим зачитывались женщины в XIX веке. Очень популярному роману - роману, из которого пошло слово "ловелас". С молодым Шоном Бином.
Аххх!... (со страстным придыханием). А ведь я пропустила уже 2 серии! Ну ладно, посмотрю хоть третью.
( И стала смотреть. )